El Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes, que por primera vez concede los Premios Nacionales de Cultura, ha acordado conceder al catedrático de filología griega, Jaume Pòrtulas, el premio Nacional de Literatura y al dibujante Guillem Cifré, el de Cómic.
El jurado, integrado por veinticuatro personalidades del mundo de la cultura catalana, ha decidido premiar a Pòrtulas por ‘Introducció a la Ilíada: Homer, entre la història i la llegenda’, que precede a ‘La Ilíada’, actualmente en proceso de elaboración, según ha informado el Consejo en un comunicado.
Jaume Pòrtulas gana el premio Nacional de Literatura y Guillem Cifré, de Cómic
La Vanguardia — 16/06/2009
Entienden los miembros del jurado que el libro de Pòrtulas “es una sabia y competente explicación de toda la problemática del texto homérico, tanto desde la perspectiva filológica como histórica, y de los misterios que rodean a la personalidad de su autor”. Consideran, asimismo, que este título “sitúa a la helenística catalana al mismo nivel que los estudios internacionales”.
Nacido en Barcelona en 1949, el premiado es también catedrático de Filología Griega en la Universidad de Barcelona desde el año 1992.
Conferenciante de la Fondation Hardt de Ginebra (Suiza), es desde 2001 miembro del consejo directivo de la Fundación Bernat Metge, miembro del Aula Carles Riba de la Universidad de Barcelona y entre los años 2000 y 2006 fue presidente de la Societat Catalana d’Estudis Clàssics (filial del Institut d’Estudis Catalans).
Respecto al Premio Nacional de Cómic, el veredicto destaca que Cifré, en sus historias, “juega con las situaciones de la vida cotidiana para convertirlas en una paradoja” y agrega que en ‘Artfòbia II’, el segundo título de las tiras publicadas por Cifré en el diario Avui, “consigue diluir, mediante un humor muy fino y un trazo original, la realidad y la imaginación”.
Para el jurado, el ilustrador “altera el significado de códigos y convenciones y el lector se ve abocado, con los objetos y los personajes, a una comedia surrealista”.
El también pintor, nacido en Barcelona en 1952, aprendió a dibujar gracias a su padre, el dibujante Guillem Cifré, de la denominada escuela Bruguera, y estudió en la Escuela Industrial de la ciudad condal.
Inició su trayectoria en los años setenta, colaborando con diferentes medios de comunicación – Avui, La Vanguardia, El Periódico, El Mundo – e ilustrando libros para diferentes editoriales como Publicacions de l’Abadia de Montserrat o Proa.
En el año 2004 obtuvo el premio Junceda que otorga la Associació Professional d’Il.lustradors de Catalunya (APIC), por su álbum “El tío del final”, y en 2006 repitió por “Artfòbia”.
El jurado de estos premios estaba integrado por Montse Aguer, Víctor-M.Amela, Sue Aran, Juliette Beaume, Fina Birulés, Josep Bohigas, Lluís Bonet Mojica, Roberta Bosco, Josep Borràs, Àlex Broch, Arcadi Calzada, Francesc Codina, Miguel Gallardo, Claudia Giannetti, Anna Lizaran, Àngels Margarit, Antoni Mas, Jordi Pablo, Marta Ramoneda, Carme Riera, Elisenda Roca, David Santaeulària, Jorge Wagensberg y Anatxu Zabalbeascoa.
0 Responses
Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.